Carakan Madura - Chapter 5

Carakan Madura - bagian 5

FOREWORD

Assalamualaikum wr wb

We pray praise and thanksgiving Praise be to Allah swt the almighty, who has given blessing / permission has been able to complete the preparation of textbooks Language Learning Writing and Reading Carakan Madura that looks like a book that reads this.

Please note by all readers of this book:

First: Book Language Learn to write and read Carakan Madura planned for yourself with all the pupils SD / MI is located on the island of Madura, or there is a lesson in school pupils Madurese language. So rather than the language used for information / explanation using language low levels of Madura / rough.

Second: Book Language Learn to write and read Carakan Madura compiled only for knowledge of basic course in how to write and read Carakan Madura.

Publication of this book is obviously a lot of shortcomings, mistakes both of writing and language. Therefore we expect to teachers and experts in Carakan Madura please guide and can improve it. Much more to give opinions, suggestions and criticisms to the author of this book.

To the father / brother who has given aid and can refine these books, our authors say many thanks. Hopefully this book be a benefit / useful for the improvement of Madura language, the more so in learning to write and read Carakan Madura, Amen.....

Wassalamu'alaikum wr wb

  Author

MOH. SUTOMO

Jl. Pahlawan 20 Pamolokan

Sumenep

Madura - Indonesia

Carakan Madura - Chapter 4

Carakan Madura - bagian 4

KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum wr wb

            Kami panjatkan puji dan syukur Alhamdulillah kepada Allah s.w.t. yang maha kuasa, yang telah memberikan ridho/ijin sudah bisa menyelesaikan penyusunan buku pelajaran Bahasa Madura Belajar Menulis dan Membaca Carakan Madura yang bentuknya seperti buku yang dibaca ini.

           

            Perlu diketahui oleh semua para pembaca buku ini :

Pertama : Buku Bahasa Madura Belajar menulis dan membaca Carakan Madura direncanakan untuk diri sendiri dengan semua murid SD/MI yang berada di pulau Madura atau murid yang disekolahnya ada pelajaran Bahasa Madura. Maka daripada itu bahasa yang dipakai untuk keterangan/penjelasannya memakai bahasa Madura tingkatan rendah / kasar.

Kedua : Buku Bahasa Madura Belajar menulis dan membaca Carakan Madura disusun hanya disusun hanya untuk pengetahuan dasar saja dalam cara menulis dan membaca Carakan Madura.

            Terbitnya buku ini sudah jelas banyak kekurangan, kekeliruan dan kehilafan baik dari tulisan maupun bahasanya. Maka dari itu kami mengharap kepada para guru dan para ahli dalam Carakan Madura mohon petunjuk dan dapat menyempurnakan serta bisa memperbaikinya. Lebih-lebih memberi pendapat, saran serta kritik kepada penyusun buku ini.

            Kepada para Bapak / saudara yang telah memberi bantuan dan dapat menyempurnakan buku ini, kami penyusun mengucapkan banyak terima kasih. Mudah-mudahan buku ini menjadi manfaat/berguna demi kemajuan Bahasa Madura, lebih lebih dalam belajar menulis dan membaca Carakan Madura, Amin…..

Wassalamu’alaikum wr wb

                

                

                    Penyusun

MOH. SUTOMO

Jl. Pahlawan 20 Pamolokan

Sumenep

Madura

Carakan Madura - Chapter 3

Carakan Madura - bagian 3

Ator kabidan

   Assalamu’alaikum Wr. Wb                           

            

             Ngojugagi poji sareng sokkor Alhamdulillah dha’ ajunan guste Allah SWT se maha agung, badan kaula ampon kengeng karidha’an bisa ngalastareyagi panyosonan buku pangajaran Basa Madura Ajar Noles ban maca Carakan Madura se wujudepon akadi se astani ka’dhinto.

             Parlo ekagali dha’ sadaja para pamaos buku ka’dhinto :

Sapesan Buku ajar Noles ban maca Carakan Madura eneyatagi dha’ badan kaula dibi’ sareng sadaja mored SD /MI se enggunna badha e polo madura.

Kapeng dhuwa’ epon buku Ajar Noles ban maca Carakan Madura ka’ dhinto ampon lastare e akorragi sareng tolesan sareng baca’an Carakan Madura se badha e buku pangajaran basa Madura se badha, esoson menangka pangaonengan dasar cara noles sareng maca Carakan Madura.

Kapeng tello’ buku ka’ dhinto esoson kaangguy abanto mored saenggana dhalem baca’an tor katerangan ta’ abasa tenggi otaba ta’ abasa alos.

     

             Ngombarepon buku ka’dhinto ampon jelas bannya’ sareng kakorangan, kasala’an tor kalopodan sae dhari basaepon, eja’annepon tor jugan cara nolessa korang sae sabab etoles tanang. Pramela dhari ka’dhinto pangarep dha’ para guru kaangguy masamporna otaba masae badhaepon buku ka’dhinto, kong langkong apareng bantowan pamanggi sareng laenepon dha’ se nyoson buku ka’dhinto.

             Dha’ sadaja para Lora, kanca kanthe se ampon apareng bantowan masamporna ngombarepon buku ka’dhinto badan kaula se nyoson sanget mator sakalangkong. Moga-moga buku Ajar Noles ban maca Carakan Madura andadiyagi manfaat otaba aguna monggu dha’ kamajuwan Basa Madura kong langkong Carakan Madura.

   Wassalamu’alaikum Wr. Wb

     

                                                                                    Se nyoson,

                                                                                    Ttd

                                                            MOH. SUTOMO

                                                            Jl. Pahlawan 20 Pamolokan

                                                            Sumenep

                                                            2011

Carakan Madura - Chapter 2

Carakan Madura - bagian 2

Penulis : MOH. SUTOMO

Publikasi : Joni siswanto

Tentang penulis :

Nama                         : MOHAMMAD SUTOMO

Tempat / Tgl Lahir      : Sumenep, 05 Januari 1950

             Penulis adalah seorang figur guru sekaligus ayah yang saya kagumi dan saya hormati, beralamatkan di jl. Pahlawan 20 pamolokan Sumenep – Madura, tugas terakhir beliau dalam bidang pendidikan sebagai kepala sekolah di SDN RUBARU I Sumenep.

            Berikut adalah karya beliau yang saya publikasikan, beliau persembahkan untuk kepentingan pendidikan di Sumenep khususnya dan Madura umumnya, dan bisa dikenal oleh dunia, terutama bahasa madura dalam huruf a na ca ra ka 

 

 

Writer: MOH. Sutomo
Publications: Joni siswanto

About the author:
Name: MOHAMMAD Sutomo
Place / Date of Birth: Sumenep, January 5, 1950

The author is a teacher and father figure that I admire and I respect, addressed in jl. Pahlawan 20 pamolokan Sumenep - Madura, his last assignment in the field of education as a principal at SDN RUBARU I Sumenep.

Here is his work that I published, his offer for the benefit of education in particular and Madura Sumenep generally, and can be recognized by the world, especially the language of Madura in the letter a na ca ra ka

Carakan Madura - Chapter 1

Carakan Madura - bagian 1

Ajar

(Belajar/Learn)

  Noles ban maca

(Tulis dan baca / reading and writing)

   Carakan Madura

 

senyoson

(penyusun/ by)

MOH. SUTOMO

JL. Pahlawan 20 pamolokan

SUMENEP

MADURA